الأحد يوليو 18, 2021 8:38 am من طرف 
جامعة طنطا
كلية الآداب
قسم علم النفس
إسم الباحث: رانيا مسعد إسماعيل يوسف
عنوان البحث: الأسباب النفسية وراء إضطرابات الأم أثناء الحمل و بعد الولادة
المشرف: أ.د. خالد إبراهيم الفخراني
تاريخ منح الدرجة: 2008
الدرجة: ماجستير
اولاً ملخص الدراسة باللغة العربية:
مقدمة:
تمر الأم أثناء الحمل و الولادة بضغوط كبيرة و بسبب تلك الضغوط تعاني بعض النساء من مشكلات نفسية تصيبهن بعد الولادة و تستمر لايام او اسابيع يعدن بعدها لطبيعتهن، لكن بعض النساء تستمر لديهن الأعراض النفسية لفترة طويلة تستلزم مراجعة الطبيب للعلاج.
و تنقسم المشكلات النفسية بعد الولادة الي – اضطراب مزاجي ما بعد الولادة و يعتبر من المشكلات النفسية البسيطة التي تصيب كثيراً من النساء بعد الولادة و تبدأ اعراضه حوالي اليوم الثالث الي الخامس بعد ولادة الطفل و تختفي تلقائياً بعد اسبوعين دون ان تترك آثاراً ضارة علي الوالدة او الوليد، و لكن قد يحدث في بعض النساء ان يستمر لاكثر من اسبوعين و يتطور ليصبح اكتئاباً و من اعراضه ( الاحساس بالحزن و الكآبة – تقلب المزاج – التوتر و القلق – الارق و قلة النوم – ضعف الشهية – آلام متفرقة بالجسد ) .
و تحتاج المرأة للتخلص من هذه الاعراض و الوصول لحالة نفسية طبيعية الي مساندة و مساعدة من المقربين و خاصة الزوج و اخذ قسط كاف من الراحة مع تجنب التعب و الارهاق و التحدث عن معاناتها مع شخص مقرب و يجب مراجعة الطبيب او الطبيبة اذا استمرت هذه الاعراض لاكثر من اسبوعين - اكتئاب ما بعد الولادة و تصاب به بعض النساء بعد الولادة و يستمر لاكثر من اسبوعين و لا يختفي دون علاج.
و احيانا تكون الصورة واضحة منذ البداية بسبب شدة الاعراض التي تعاني منها المرأة المصابة بهذا الاكتئاب و تعد ظاهرة الضغوط من الظواهر الانسانية المعقدة فالضغط النفسي و الآلام ان لم يكن مرضاً فانه يمهد للاصابة بكثير من الاضطرابات الصحية بجانبيها النفسي و البدني.
مشكلة الدراسة:
تشير خلاصة الدراسات و البحوث التي تناولت مظاهر الاضطرابات النفسية للام اثناء الحمل و ما بعد الولادة الي اهمية تلك المرحلة في حياة الام و المتمثلة في فترة حملها و ما بعد ولادتها من تغيرات نفسية و عصبية و جينية تمر بها و لندرة الدراسات العربية التي تركز علي هذه الفئة من الامهات. كان يجب ان نحاول الوقوف علي هذه المرحلة في حياة الام.
و لذك فان مشكلة هذه الدراسة تتمثل في عدد من الاسئلة تكمن في:
اهداف الدراسة
تتبلور اهداف الدراسة في عدد من الاهداف نبعت من خلال مشكلة الدراسة و التي تتمثل في :
فروض البحث:
بناء علي الاطار النظري و الدراسات السابقة الخاصة باضطرابات الام النفسية اثناء الحمل و بعد الولادة، تفترض الباحثة الحالية عدد من الفروض التي تحاول التحقق منها و هي كالتالي:
عينة الدراسة :
تكونت عينة الدراسة من ( 120 ) ام فقد قسمت الي ( 60 ) ام اثناء فترة الحمل و ( 60 ) ام بعد الولادة و الوضع و قد اخذت هذه العينات من مستشفيات و عيادات النساء و التوليد بكفر االشيخ بمتوسط عمري من ( 21 – 35 ) سنة .
الأدوات:
اولاً: استبيان احداث الحياة المثيرة للمشقة.
ثانيا: مقياس بيك للاكتئاب.
ثالثاً: مقياس القلق ( كحالة – كسمة ).
الاساليب الاحصائية المستخدمة:
استخدمت الباحثة للتحقق من صحة الفروض الاساليب الاحصائية التالية:
حساب المتوسط ( م ) ، الانحرافات المعيارية، معاملات الارتباط، و اختبار ( ت)، و تحليل التباين الاحادي.
أهم النتائج:
قامت الباحثة بالتحقق من صحة الفروض الموضوعه باجراءات التحليلات الاحصائية علي درجات المفحوصين المعنيين بالبحث و توصلت منها الي النتائج التالية:
Summary of the study:
The psychological reasons or the disturbances of the mother during pregnancy and after giving birth
Introduction:
With the mother during pregnancy and childbirth and great pressure because of those pressures, some women suffer from psychological problems wounded after birth and continue for days or weeks after returning to normal but some women continue to have psychological symptoms for a long period requires revision doctor for treatment.
It is divided psychological problems after giving birth to – what mood disorder after giving birth is a simple psychological problems that afflict many women after childbirth and the symptoms begin about the birth day to fifth after the birth of a child and automatically disappear after two weeks without leaving harmful effects on the mother or the new born; but may occurs in some women to continue for more than two weeks and develops into a sample ( feeling of sadness and depression – volatile mood – the tension and anxiety – lack of sleep and insomnia – twice the appetite – the parent body sporadic).
Women need to get rid of these symptoms and access to the nature state of psychological support and help from close associates, specially husband and taking sufficient share of rest while avoiding the fatigue and exhaustion and talk about their suffering with a person with close connections must review the physician or doctor if these symptoms lasted for more than two weeks – post-natal depression and become by some women a childbirth and continue for more than two weeks and disappears without treatment.
Sometimes, the picture is clear from the outset because of the severity of symptoms experienced by women living with depression and is the phenomenon of pressure phenomena complex humanitarian psychological pressure and pain that was not a disease, it paves the injury much of the health disorders in both psychological and physical.
Study the problem:
Recall Abstract studies and research that addressed the manifestation of mental disorders to the mother during pregnancy and after birth to the importance of that stage in the life of the mother and here pregnancy period and after the birth of psychological and neurological changes and genetic undergone by the scarcity of Arabic studies that focus on this category of mothers. He should try to stand on this stage in the life of the mother.
Therefore, the problem this study is the number of questions lies in:
1. in there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in the psychological pressure.
2. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in case of concern.
3. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in concern features.
4. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and post-natal depression in.
objective of the study:
creation of the objective of the study in a number of goals during the problem stemmed from the study, which is:
1. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in psychological pressure.
2. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in case of concern.
3. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in concern features.
4. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and post-natal depression in.
research assumptions:
based on the conceptual framework and previous studies on maternal disorders during pregnancy and after birth, the researcher assumes the current number of hypotheses that are trying to verify as follows:
1. D statistically no impact to psychological pressure on women during pregnancy and after birth.
2. D statistically no impact on concern such as ladies during pregnancy and after birth.
3. D statistically no impact on concern feature on the women during pregnancy and after birth.
4. D statistically no effect on depression on women during pregnancy and after birth.
Sample study:
Study sample consisted of ( 120 ) or were divided into ( 60 ) or during pregnancy and ( 60 ) or after birth, this situation has taken sample from hospital and clinics of gynecology and obstetrics Bkivraheik average age of ( 21 – 35 ) years.
Tools:
First: a questionnaire dramatic events of life of hardship
Second: The scale of the Beck Depression
Third: measurement of concern ( such as – feature )
Statistical methods used:
Researcher used to verify the validity of statistical methods in the following assumption:
Account average (v), standard deviation, transactions link, and test (v), analysis of variance mono.
The most important results:
The researcher verify the validity of assumptions made to conduct statistical analysis degrees Screened and defining to the following results:
كلية الآداب
قسم علم النفس
إسم الباحث: رانيا مسعد إسماعيل يوسف
عنوان البحث: الأسباب النفسية وراء إضطرابات الأم أثناء الحمل و بعد الولادة
المشرف: أ.د. خالد إبراهيم الفخراني
تاريخ منح الدرجة: 2008
الدرجة: ماجستير
ملخص الدراسة
اولاً ملخص الدراسة باللغة العربية:
مقدمة:
تمر الأم أثناء الحمل و الولادة بضغوط كبيرة و بسبب تلك الضغوط تعاني بعض النساء من مشكلات نفسية تصيبهن بعد الولادة و تستمر لايام او اسابيع يعدن بعدها لطبيعتهن، لكن بعض النساء تستمر لديهن الأعراض النفسية لفترة طويلة تستلزم مراجعة الطبيب للعلاج.
و تنقسم المشكلات النفسية بعد الولادة الي – اضطراب مزاجي ما بعد الولادة و يعتبر من المشكلات النفسية البسيطة التي تصيب كثيراً من النساء بعد الولادة و تبدأ اعراضه حوالي اليوم الثالث الي الخامس بعد ولادة الطفل و تختفي تلقائياً بعد اسبوعين دون ان تترك آثاراً ضارة علي الوالدة او الوليد، و لكن قد يحدث في بعض النساء ان يستمر لاكثر من اسبوعين و يتطور ليصبح اكتئاباً و من اعراضه ( الاحساس بالحزن و الكآبة – تقلب المزاج – التوتر و القلق – الارق و قلة النوم – ضعف الشهية – آلام متفرقة بالجسد ) .
و تحتاج المرأة للتخلص من هذه الاعراض و الوصول لحالة نفسية طبيعية الي مساندة و مساعدة من المقربين و خاصة الزوج و اخذ قسط كاف من الراحة مع تجنب التعب و الارهاق و التحدث عن معاناتها مع شخص مقرب و يجب مراجعة الطبيب او الطبيبة اذا استمرت هذه الاعراض لاكثر من اسبوعين - اكتئاب ما بعد الولادة و تصاب به بعض النساء بعد الولادة و يستمر لاكثر من اسبوعين و لا يختفي دون علاج.
و احيانا تكون الصورة واضحة منذ البداية بسبب شدة الاعراض التي تعاني منها المرأة المصابة بهذا الاكتئاب و تعد ظاهرة الضغوط من الظواهر الانسانية المعقدة فالضغط النفسي و الآلام ان لم يكن مرضاً فانه يمهد للاصابة بكثير من الاضطرابات الصحية بجانبيها النفسي و البدني.
مشكلة الدراسة:
تشير خلاصة الدراسات و البحوث التي تناولت مظاهر الاضطرابات النفسية للام اثناء الحمل و ما بعد الولادة الي اهمية تلك المرحلة في حياة الام و المتمثلة في فترة حملها و ما بعد ولادتها من تغيرات نفسية و عصبية و جينية تمر بها و لندرة الدراسات العربية التي تركز علي هذه الفئة من الامهات. كان يجب ان نحاول الوقوف علي هذه المرحلة في حياة الام.
و لذك فان مشكلة هذه الدراسة تتمثل في عدد من الاسئلة تكمن في:
- هل توجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة في الضغوط النفسية.
- هل توجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة في القلق كحالة.
- هل توجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة في القلق كسمة.
- هل توجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة في الاكتئاب.
اهداف الدراسة
تتبلور اهداف الدراسة في عدد من الاهداف نبعت من خلال مشكلة الدراسة و التي تتمثل في :
- ضرورة التعرف علي الضغوط النفسية التي تتعرض لها الامهات اثناء الحمل و التي قد تلازمها طوال الحمل و بعد الولادة.
- التعرف علي بعض اعراض الاكتئاب الذي قد يصيب بعض الامهات اثناء الحمل و ذلك في محاولة لتخفيف تلك الاعراض و الحد من امتدادها الي ما بعد الولادة اذ انه احيانا ما تكون الصورة واضحة منذ البداية نظراً لبساطتها و قد لا تكون واضحة او غامضة نظراً لصعوبتها .
- التعرف علي اهمية دور المساندة الاجتماعية للام سواء من المقربين كالاهل و الاصدقاء و بالاخص الزوج مع التحدث عن اهمية اخذ قسط كافي من الراحة و تجنب التعب و الارهاق و معرفة في اي مرحلة قد تلجأ الام لمراجعة الطبيب اذا ما اشتدت تلك الاعراض.
- التعرف علي كيفة التغلب علي تلك التغيرات التي قد تطرأ علي الام سواء اثناء الحمل او بعد الولادة و ذلك لتشابهها مع الكثير من اعراض الحمل الاخرى ( كالكسل – الخمول – الارهاق – كثرة البكاء – فقدان الشهية ) و ذلك بأن تتعلم طرق جديدة تستطيع ان تتغلب بها علي الغضب و الانفعال.
- ضرورة معرفة انه لا يمكن التخلص نهائياً من الضغوط النفسية او القلق او الاكتئاب فهي غالبا ما تلازم الفرد طوال حياته لكن يجب ان نتعلم كيف نستطيع ان نتعامل معها بسلام.
- التعرف علي دور الاخصائي المعالج و الممرضة في رفع الوصمة حول هذه المفاهيم الخاصة باكتئاب الحمل و الولادة و التعامل معها بشكل ايجابي.
- التعرف علي دور التكيف الامومي اللازم في مرحلة الحمل و الولادة و دورة في تنمية المهارات السلوكية و الوجدانية للطفل في السنوات اللاحقة.
فروض البحث:
بناء علي الاطار النظري و الدراسات السابقة الخاصة باضطرابات الام النفسية اثناء الحمل و بعد الولادة، تفترض الباحثة الحالية عدد من الفروض التي تحاول التحقق منها و هي كالتالي:
- يوجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة علي مقياس الضغوط النفسية.
- يوجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة علي مقياس القلق كحالة.
- يوجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة علي مقياس القلق كسمة.
- يوجد فروق ذات دلالة احصائية بين السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة علي مقياس الاكتئاب.
عينة الدراسة :
تكونت عينة الدراسة من ( 120 ) ام فقد قسمت الي ( 60 ) ام اثناء فترة الحمل و ( 60 ) ام بعد الولادة و الوضع و قد اخذت هذه العينات من مستشفيات و عيادات النساء و التوليد بكفر االشيخ بمتوسط عمري من ( 21 – 35 ) سنة .
الأدوات:
اولاً: استبيان احداث الحياة المثيرة للمشقة.
ثانيا: مقياس بيك للاكتئاب.
ثالثاً: مقياس القلق ( كحالة – كسمة ).
الاساليب الاحصائية المستخدمة:
استخدمت الباحثة للتحقق من صحة الفروض الاساليب الاحصائية التالية:
حساب المتوسط ( م ) ، الانحرافات المعيارية، معاملات الارتباط، و اختبار ( ت)، و تحليل التباين الاحادي.
أهم النتائج:
قامت الباحثة بالتحقق من صحة الفروض الموضوعه باجراءات التحليلات الاحصائية علي درجات المفحوصين المعنيين بالبحث و توصلت منها الي النتائج التالية:
- يوجد تأثير دال احصائيا للضغوط النفسية علي السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة.
- يوجد تأثير دال احصائيا في القلق كحالة علي السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة.
- يوجد تأثير دال احصائيا في القلق كسمة علي السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة.
- يوجد تأثير دال احصائيا في الاكتئاب علي السيدات اثناء الحمل و بعد الولادة.
Summary of the study:
The psychological reasons or the disturbances of the mother during pregnancy and after giving birth
Introduction:
With the mother during pregnancy and childbirth and great pressure because of those pressures, some women suffer from psychological problems wounded after birth and continue for days or weeks after returning to normal but some women continue to have psychological symptoms for a long period requires revision doctor for treatment.
It is divided psychological problems after giving birth to – what mood disorder after giving birth is a simple psychological problems that afflict many women after childbirth and the symptoms begin about the birth day to fifth after the birth of a child and automatically disappear after two weeks without leaving harmful effects on the mother or the new born; but may occurs in some women to continue for more than two weeks and develops into a sample ( feeling of sadness and depression – volatile mood – the tension and anxiety – lack of sleep and insomnia – twice the appetite – the parent body sporadic).
Women need to get rid of these symptoms and access to the nature state of psychological support and help from close associates, specially husband and taking sufficient share of rest while avoiding the fatigue and exhaustion and talk about their suffering with a person with close connections must review the physician or doctor if these symptoms lasted for more than two weeks – post-natal depression and become by some women a childbirth and continue for more than two weeks and disappears without treatment.
Sometimes, the picture is clear from the outset because of the severity of symptoms experienced by women living with depression and is the phenomenon of pressure phenomena complex humanitarian psychological pressure and pain that was not a disease, it paves the injury much of the health disorders in both psychological and physical.
Study the problem:
Recall Abstract studies and research that addressed the manifestation of mental disorders to the mother during pregnancy and after birth to the importance of that stage in the life of the mother and here pregnancy period and after the birth of psychological and neurological changes and genetic undergone by the scarcity of Arabic studies that focus on this category of mothers. He should try to stand on this stage in the life of the mother.
Therefore, the problem this study is the number of questions lies in:
1. in there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in the psychological pressure.
2. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in case of concern.
3. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and after birth in concern features.
4. is there a statistically significant differences among the women during pregnancy and post-natal depression in.
objective of the study:
creation of the objective of the study in a number of goals during the problem stemmed from the study, which is:
1. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in psychological pressure.
2. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in case of concern.
3. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and after birth in concern features.
4. to identify significant statistical differences among the women during pregnancy and post-natal depression in.
research assumptions:
based on the conceptual framework and previous studies on maternal disorders during pregnancy and after birth, the researcher assumes the current number of hypotheses that are trying to verify as follows:
1. D statistically no impact to psychological pressure on women during pregnancy and after birth.
2. D statistically no impact on concern such as ladies during pregnancy and after birth.
3. D statistically no impact on concern feature on the women during pregnancy and after birth.
4. D statistically no effect on depression on women during pregnancy and after birth.
Sample study:
Study sample consisted of ( 120 ) or were divided into ( 60 ) or during pregnancy and ( 60 ) or after birth, this situation has taken sample from hospital and clinics of gynecology and obstetrics Bkivraheik average age of ( 21 – 35 ) years.
Tools:
First: a questionnaire dramatic events of life of hardship
Second: The scale of the Beck Depression
Third: measurement of concern ( such as – feature )
Statistical methods used:
Researcher used to verify the validity of statistical methods in the following assumption:
Account average (v), standard deviation, transactions link, and test (v), analysis of variance mono.
The most important results:
The researcher verify the validity of assumptions made to conduct statistical analysis degrees Screened and defining to the following results:
- D statistically no impact to psychological pressure on women during pregnancy and after birth.
- D statistically no impact on concern such as the ladies during pregnancy and after birth.
- D statistically no impact on concern feature on the women during pregnancy and after birth.
- D statistically no effect on depression in women during pregnancy and after birth.
